Присвійний відмінок (Possessive Case) – це особлива граматична форма іменника або іменникового словосполучення, яка показує, що комусь щось належить.
a boy's ball — м'яч хлопчика Anna's room — кімната Анни her mother's bedroom — спальня її матеріПрисвійний відмінок в українській мові відповідає родовому відмінку. Друге слово в українському варіанті буде відповідати на питання кого?, чого?, але в англійському варіанті це слово може стояти як на першому так і на другому місці.
the neighbor's dog — собака (кого?) сусіда Mark's phone — телефон (кого?) Марка the color of the table — колір (чого?) столу the quality of the picture — якість (чого?) картиниЯкщо присвійний відмінок використовується для слів, що визначають людей або тварин (відповідають на питання кого?), то це слово стоїть на першому місці.
Якщо присвійний відмінок використовується для слів, що визначають речі (відповідають на питання чого?), то це слово стоїть на другому місці (як і в українському варіанті).
Присвійний відмінок для слів, що визначають людей та тварин
1. Закінчення -'s додається до іменників в однині, а також до власних назв та імен в однині.
I ate my mum's pie. — Я з'їв пиріг моєї мами. Jack's bag is old. — Сумка Джека стара. This is Kathy's bike. — Це велосипед Кейті.— Якщо іменник знаходиться у формі множини з закінченням -s; іменник є словом що закінчується на -s, -ss; іменник є іноземним іменем, що закінчується на -s, -z, -x; або слово закінчується на звук [s], то натомість використовується просто апостроф (').
These are the boys' bikes. — Це велосипеди хлопців. This actress' dresses are always gorgeous. — Сукні цієї актриси завжди розкішні. Dubois' snake is extremely venomous. — Змія Дюбуа неймовірно отруйна. Do it for consience' sake. — Зроби це, щоб заспокоїти совість.2. Закінчення -'s можна додавати до іменників, що мають неправильні форми множини (що не утворюють форму множини за допомогою закінчення -s/-es/-ies/-ves).
The men's restroom is on the second floor. — Туалет для чоловіків знаходиться на другому поверсі. People's opinion may differ. — Думка людей може відрізнятися. Don't step on children's toys. — Не наступай на іграшки дітей.3. У випадку, якщо у реченні є перелік іменників, до яких відноситься один предмет, до закінчення -'s приєднується до останнього слова з цього переліку.
Kelly and Richard's house was sold last week. — Дім Келлі та Річарда був проданий на минулому тижні. Monica, Kate and Tim's father is an enginner. — Батько Моніки, Кейт та Тіма працює інженером.— Якщо ж до перелічених іменників відносяться різні предмети, то закінчення -'s додається до кожного з іменників.
Kelly's and Richard's houses were sold last week. — Будинки Келлі та Річарда були продані на минулому тижні. I like Shakespeare's and Molire's plays. — Мені подобаються п'єси Шекспіра та Мольєра.4. Закінчення -'s може вживатись декілька разів при передачі родинних зв'язків між декількома особами та іменниками, що їх позначають.
My brother's friend's father will come soon. — Батько друга мого брата скоро прийде. My mother's friend's daughter is studying with me. — Донька подруги моєї матері вчиться разом зі мною.5. Закінчення -'s приєднується до останнього слова у словосполученні, яке виражає одне ціле поняття.
Peter the Great's castle is really beautiful. — Палац Петра Великого дуже красивий. The President of the USA's speech was persuasive. — Промова президента Сполучених Штатів Америки була переконливою.Присвійний відмінок для слів, що визначають неживі предмети
1. Конструкція іменник of іменник використовується для неживих предметів.
He painted the walls of the house. — Він пофарбував стіни будинку. I saw the title on the top of the page. — Я побачив назву на початку сторінки. I asked him about the price of the coat. — Я запитав про ціну пальта.2. У випадку, якщо ми маємо довгу фразу, навіть якщо іменник це живий придмет, ми використовуємо of.
⨯ This is the neighbours who live next door's child. — Це дитина сусіда, що живе поряд з нами. This is the child of the neighbours who live next door. — Це дитина сусіда, що живе поряд з нами. That's the wife of one of my friends from Liverpool. — Це дружина одного з моїх друзів з Ліверпулю.Складні іменники
1. В багатьох випадках, ми використовуємо іменник + іменник, а не 's або of. Коли ми використовуємо іменник + іменник, перший іменник виступає в ролі посилювача другого іменника, як прикметник та зазвичай знаходяться в однині.
apple juice — яблучний сік tourist destination — туристичний напрямок bus stop — автобусна зупинка car key — ключ від машини car park — парковка для машин2. Ми можемо використовувати складний іменник для позначення ємності/контейнера, яка зазвичай порожня.
a tea cup — чашка для чаю a wine glass — келих для вина a beer glass — келих для пива a matchbox — сірникова коробка— Але ми використовуємо конструкцію іменник of іменник для позначення контейнера/ємності разом із вмістом.
a cup of tea — чашка чаю (чашка з чаем) a glass of wine — келих вина a glass of beer — келих пива a box of matches — коробка сірників