Займенник (Pronoun) – самостійна частина мови, що вказує на особу, предмети, явища, що вже були згадані в тексті, але не називає їх.
Особові займенники
| Однина | Множина | ||
| Наз. відмінок | Об'єк. відмінок | Наз. відмінок | Об'єк. відмінок |
| I
я |
me
мене, мені |
we
ми |
us
нас, нам |
| you
ти |
you
тебе, тобі |
you
ви |
you
вас, вам |
| he, she, it
він, вона, воно |
him, her, it
його/йому, її/їй, його/йому |
they
вони |
them
їх, їм |
Особові займенники поділяються на займенники називного та об'єктного відмінків.
Займенники в називному відмінку в реченні виступають підметом і вказують на того, хто виконує дію. Це займенники I (я), we (ми), you (ти, ви), he (він), she (вона), it (воно, це), they (вони).
He is a good guy. — Він хороший хлопчина. We listen to him. — Ми слухаємо його. They tell her stories. — Вони розповідають їй казки.— Займенники I та we вказують на мовця в реченні. I стоїть в формі однини, we - в формі множини.
— В англійській мові займенник you відповідає як однині (you в значенні ти), так і множині (you в значенні ви). Саме тому дієслово після займенника you завжди стоїть в формі множини.
— Займенники he (він) та she (вона) використовуються тільки для позначення людей в третій особі однини, що в реченні виступають якості підмета.
— Займенник it (це, воно) вказує на всі неживі предмети, події, явища, поняття. It також використовується для позначення тварин, стать яких ми не знаємо.
— Також займенник it може бути використаний в безособових реченнях як формальний підмет. В подібних реченнях відсутня особа, що виконує дію.
It is cloudy today. — Сьогодні хмарно. It was six o'clock when I came back. — Було шість годин, коли я повернувся.— Займенник they (вони) використовується для позначення як множини людей, живих істот, так і предметів, явищ, понять.
— Також займенник they використовується для позначення людини, стать якої ми не знаємо.
We have a new teacher. I hope they aren't strict. — У нас новий вчитель. Я сподіваюся він не суворий. (займенник він використано, бо рід слова вчитель – чоловічий) Someone left their keys. I hope they come back for them. — Хтось загубив ключі. Я сподіваюся ця людина повернеться за ними.Об'єктний відмінок в англійській мові може відповідати родовому, давальному, знахідному, орудному, місцевому відмінкам української мови.
Займенник та іменник в об'єктному відмінку відповідає на питання кого?, кому?, ким?, що?, чому?, чим?. В реченні займенник в об'єктному відмінку використовується в якості додатка.
I love you and you love me. — Я люблю тебе, а ти любиш мене. Don't balme us for your own mistakes. — Не звинувачуй нас у своїх власних помилках. Jack asked him some personal questions. — Джек поставив йому декілька особистих питань. Don't tell my mom about it. — Не кажи моїй мамі про це. I can't find my keys, so probably I have lost them. — Я не можу знайти свої ключі, тому, можливо, я їх загубив.Присвійні займенники
| Однина | Множина | ||
| Перед імен. | Без імен. | Перед імен. | Без імен. |
| my
мій, моя, моє, мої |
mine
мій, моя, моє, мої |
our
ми |
ours
наш, наша, наше, наші |
| your
твій, твоя, твоє, твої |
yours
твій, твоя, твоє, твої |
your
ваш, ваша, ваший, ваше |
yours
ваш, ваша, ваший, ваше |
| his, her, its
його, її, його |
his, hers, ---
його, її, --- |
their
їхній, їхня, їхнє, їхні |
theirs
їхній, їхня, їхнє, їхні |
Присвійні займенники (Possessive Pronouns) в англійській мові вказують на приналежність певного предмета або особи до когось або чогось і відповідають на питання чий?. Присвійні займенники можуть стояти в відносній або абсолютній формах.
Відносна форма присвійних займенників вживається у поєднанні зі словом, яке означує займенник, зазвичай з іменником. Така форма займенника у реченні виконує функцію означення. Присвійні займенники у відносній формі також іноді називають присвійними прикметниками (Possessive Adjectives).
My friends will come soon. — Мої друзі скоро прийдуть. Where is your family? — Де твоя родина? His ideas are not new. — Його ідеї не нові. Their cat is very fluffy. — Їхній кіт дуже пухнастий.Абсолютна форма присвійних займенників вживається самостійно, без іменника, який означує займенник. Такі займенники використовуються в реченнях де мовець не хоче повторювати іменник.
These are not my keys. Mine (my keys) were on a key ring. — Це не мої ключі. Мої були на брелоку. Mike's flat is smaller than yours (your flat). — Квартира Майка менша за твою. I forgot my pen at home, so I had to borrow hers (her pen). — Я забув свою ручку вдома, тому мені довелося взяти її. Whose project is that? It's ours (our project). — Чий це проєкт? Він наш.Зворотні займенники
| Однина | Множина |
| myself
себе, (я) сам |
ourselves
себе, (ми) самі |
| yourself
себе, (ти) сам |
yourself
себе, (ви) самі |
| himself, herself, itself
себе, (він, вона, воно) сам(а/е) |
themselves (themself*)
себе, (вони) самі |
*Хоча для займенників множини за стандартом використовують -selves, якщо they має значення однини (як, наприклад, для людини, чию стать ми не знаємо), то також існує варіант використання -self.
Зворотні займенники (Reflexive Pronouns) використовуються, коли дія спрямована на того, хто її виконує, коли підмет та додаток в реченні є одним і тим же предметом або особою. Українською мовою такі зворотні займенники перекладаються за допомогою зворотних дієслів (дієслова, що закінчуються на -ся або -сь) або зворотним займенником себе.
I cut myself while cooking. — Я порізався, коли готував їжу. You're not a child. You should take care of yourself. — Ти не дитина. Ти повинен слідкувати за собою. They told themselves to calm down and relax. — Вони сказали собі заспокоїтися та розслабитися. We prepared ourselves for the worse. — Ми налаштували себе на гірше.На відміну від української мови, в англійській деякі дієслова не використовуються зі зворотними займенниками. Наприклад, це дієслова, що вказують на дії, які людина зазвичай виконує сама для себе: wash (митися), shave (голитися), dress (одягатися), feel (відчувати, почуватись) тощо.
I feel bad today. — Я погано себе почуваю сьогодні. He can't afford buying it. — Він не може дозволити собі купити це. These flowers are beautiful that's why they are selling well. — Ці квіти гарні, тому вони добре продаються. We tried to concentrate on the problem. — Ми намагалися зосередитися на проблемі.